希瑞获得了新的力量，但她的挚友卡特菈却彻底倒向了霍德军团，昔日的闺蜜成了最可怕的敌人。
第三季中，以希利亚的战争进入白热化。希瑞掌握了更强大的变身能力，但内心的动摇让她无法完全控制魔力。与此同时，卡特菈在霍德军团内部步步高升，她为了获得力量不惜释放了被封印的远古邪神。公主联盟腹背受敌。本季重点刻画了二人对立又相互牵挂的复杂关系。在一次正面交锋中，希瑞发现卡特菈的反叛并非出自本心，而是受到了一种远古寄生虫的控制。为了拯救挚友，希瑞决定放弃直接打败霍德王的捷径，转而深入最危险的禁忌之地寻找解药。
这一季的剧情深度远超儿童动画，充满了政治权谋和人性拷问。卡特菈的洗白过程非常坎坷，一点都不套路。打斗作画经费爆炸，每一帧都能当壁纸。关于“朋友变成敌人”的情感刻画极其细腻，非常抓人。
更多相近片单和题材内容。
一位东京的叛逆少女被送到冲绳外婆家过暑假，却在二战遗骸挖掘中，看见了外婆少女时代的幽灵。
一名时间警察发现自己每天醒来都在同一天，而全城只有他还保留着重复的记忆。
一颗失控的流星即将撞向冒险湾，汪汪队必须在一天之内建造一座巨大的磁铁装置来改变它的轨道。
罗马一栋三层公寓，每层住着一户家庭，三十年间三代人的爱恨都在楼梯间发生。
五名中国维和警察为解救被围困的二十名同胞，在无支援的情况下穿越三百公里交战区。
1985年的一座架空王朝后宫里，出身卑微的女史意外卷入储位之争，她必须在谎言、情感与忠诚之间选出唯一活路。
文学巨匠左拉与绘画大师塞尚，一段跨越三十年的友谊如何因一本小说彻底决裂。
黑帮老大的养女爱上了敌对帮派的太子爷，一场腥风血雨的复仇即将席卷全城。